Nutzungsbedingungen

Stand: April 2026

§ 1 Geltungsbereich

Diese Nutzungsbedingungen gelten zwischen dem Anbieter von Erntekreis (nachfolgend „Anbieter“) und dem Nutzer (nachfolgend „Nutzer“) der Webanwendung Erntekreis sowie der zugehörigen mobilen App (nachfolgend gemeinsam „Dienst“).

Der Dienst ermöglicht es Nutzern, ihren Garten zu planen, Ernten zu erfassen, Lebensmittel haltbar zu machen und Vorräte zu verwalten.

§ 2 Registrierung und Konto

Zur Nutzung des Dienstes ist eine Registrierung erforderlich. Der Nutzer verpflichtet sich, wahrheitsgemäße Angaben zu machen und seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln.

Der Nutzer ist für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter seinem Konto stattfinden. Bei Verdacht auf unbefugte Nutzung ist der Anbieter unverzüglich zu informieren.

§ 3 Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich, den Dienst nicht missbräuchlich zu nutzen, insbesondere:

  • Keine rechtswidrigen Inhalte zu verbreiten
  • Keine automatisierten Zugriffe ohne Genehmigung durchzuführen
  • Die Rechte Dritter nicht zu verletzen
  • Keine Schadsoftware einzuschleusen

§ 4 Leistungsumfang und Preise

Der Dienst wird in folgenden Varianten angeboten:

Plan Preis Umfang
Basis Kostenlos 1 Garten, 2 Beete, 1 Lagerort, 20 Vorräte
Plus 3,99 €/Monat oder 39,99 €/Jahr Unbegrenzt, alle Features, QR-Etiketten
Familie 6,99 €/Monat oder 69,99 €/Jahr Alles aus Plus, bis 4 Personen, PDF-Export

Preisänderungen werden mindestens 30 Tage im Voraus angekündigt.

§ 5 Widerrufsrecht

Bei kostenpflichtigen Abonnements steht dem Nutzer ein 14-tägiges Widerrufsrecht ab Vertragsschluss zu. Der Widerruf kann formlos per E-Mail erfolgen.

Das Widerrufsrecht erlischt vorzeitig, wenn der Nutzer ausdrücklich zustimmt, dass die Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt.

§ 6 Verfügbarkeit

Der Anbieter bemüht sich um eine hohe Verfügbarkeit des Dienstes, übernimmt jedoch keine Garantie. Wartungsarbeiten werden nach Möglichkeit angekündigt.

§ 7 Vertragslaufzeit und Kündigung

Die kostenlose Basis-Version kann jederzeit durch Löschung des Kontos beendet werden.

Kostenpflichtige Abonnements verlängern sich automatisch um den gewählten Zeitraum, sofern nicht vor Ablauf gekündigt wird. Die Kündigung kann jederzeit über die Kontoeinstellungen erfolgen.

§ 8 Haftung

Der Anbieter haftet nicht für die Richtigkeit der vom Nutzer eingegebenen Daten. Insbesondere übernimmt der Anbieter keine Haftung für:

  • Lebensmittelsicherheit bei Haltbarmachung (der Dienst ersetzt keine fachkundige Beratung)
  • Ernteerträge oder Gartenplanungsergebnisse
  • Datenverlust bei unsachgemäßer Nutzung

Hinweise zur Lebensmittelsicherheit im Dienst dienen ausschließlich der Information und ersetzen nicht die Konsultation offizieller Quellen (z. B. BfR).

§ 9 Datenexport

Der Nutzer kann seine Daten jederzeit über die Kontoeinstellungen exportieren (PDF, CSV). Bei Kündigung stehen die Daten noch 30 Tage zum Export bereit.

§ 10 Datenschutz

Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäß der Datenschutzerklärung. Server stehen in Deutschland (Hetzner, Falkenstein).

§ 11 Änderungen

Der Anbieter behält sich vor, diese Nutzungsbedingungen zu ändern. Wesentliche Änderungen werden mindestens 30 Tage vor Inkrafttreten per E-Mail angekündigt. Bei Widerspruch kann der Nutzer kündigen.

§ 12 Anwendbares Recht

Es gilt deutsches Recht. Verbraucher können sich auf das Recht ihres Wohnsitzlandes berufen, sofern dieses einen höheren Schutz bietet.

§ 13 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.